36 真相高於忠誠

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

我一直躲在自己的房間裡讀哈里的一本日誌，並用棕色紙袋做的一張書皮做過偽裝。一聲敲門聲傳來，父親隔著門說：“我要開車送瑟瑞娜去雜貨店。你想要什麼嗎？”

我不要。

他們走後，我知道得趕緊行動。我得拿回委託書。我衝去書房，搜遍能找到的所有資料夾。檔案不在其中。我並不認為她會把它放在外面讓我找到。不會的。我設想它要麼在保險櫃裡，要麼在她的房間裡。不可能搜查保險櫃。瑟瑞娜的臥室，則沒那麼難。

儘管在同一片用人區的套房裡，瑟瑞娜的房間比塞繆爾爺爺的要好一些。她的房間比他的大多了，像是有人在某個時點拆掉了一堵牆，把兩個房間併成了一個。她有一張雙人床，不像塞繆爾爺爺那樣是單人床，一張梳妝檯和一個大衣櫃，裡面滿是連衣裙和半身裙，有些是柔和的冬日色調，有些是輕快的春季色彩。太多了，看起來全是新的，或者僅穿過幾次而已；很多衣物收在塑膠套裡；有一些仍有標籤。有很多很多的鞋盒彼此堆疊，上面全是近期的價格標籤，所有盒子看起來都一塵不染。梳妝檯裡全是柔軟的蕾絲內衣。我從抽屜裡拎舉起一件，看起來不舒服。我把它放回去，繼續搜尋。

她有很多各個種類的書。平裝的浪漫小說。犯罪驚悚小說。文學經典。梳妝檯上是幾張裝框的相片：其中一張是少女時期的她，坐在斷崖上；一張是兒童時期的她，拉著一個少年的手，一定是瓊斯；另一張是一個母親在給嬰兒餵奶，年輕男孩在旁邊觀看。我以前從沒見過父親家族的照片。奇怪的是，我沒有發現任何男性物品，沒有平角短褲、跑鞋，甚至沒有第二把牙刷。

我想對瑟瑞娜生活的全部細節進行一次徹底清查，但時間有限，所以得專注重點。我仔細檢查了她書桌上的檔案，都是事務上的東西、電費單等，不是我需要的。我檢查了床底、衣櫃的上層擱架，但什麼也沒有。

我擔心他們會馬上回來，於是決定縮短搜尋時間。瑟瑞娜一定把委託書收進保險櫃了，那就證明幾乎不可能拿到手，除非本幫我開啟保險櫃。或許。離開前，我站在門口，面向房間正中。鑑於裡德爾大宅有各種神秘事件，我還是覺得很難相信，瑟瑞娜的房間裡沒有秘密。但願本能前來相助，但他很可能因為我背叛他而生氣了。他好像沒有要來的意思。

然後我注意到非常微妙的東西。地板的地毯下面有一絲波紋，就好像地毯墊起了一條褶皺，造成了這極其輕微的隆起。我提起地毯一角，證實了我的懷疑。老舊的網眼橡膠地墊有摺痕。我拽了一下地墊角，把摺痕整平，發現下面的地板上有一個黑點。我把地墊角又拉開了些，看到一個有著小金屬環的地板門的輪廓，與地板平齊。瑟瑞娜的房間裡到底還是有秘密。

我小心翼翼地捲起地毯和地墊，直到完全露出地板門為止。我估計門本身有兩英尺乘三英尺，而且沒上鉸鏈，抬門的時候，整個平臺都掀起來了。在淺顯的空間裡有一個木盒子，幾乎與空隙等大。我把它搬出來，擺在地板上。我開啟它，立刻就滿意了。裝有委託書的資料夾就在最上面。我拿了。下面，都是信封，用橡皮筋綁在一起的信件，還有一本舊雜誌。

是1979年11月的一期《木船》雜誌，封面上的畫像是我父親。我以前見過它，但還是覺得父親留長頭髮看起來好傻。還有色彩明亮的小冊子——有一沓——宣傳各種遊輪航線。中了。我的脈搏加快。目錄和活動日程。其中一個就像我在自己的臥室裡發現的那張。在遊輪裡的貴婦——伊麗莎白二世女王號上環遊世界。旅程用時九個月。九個月在海上。在異國港口停靠，爬山去隱蔽的廟宇。在船上享用正式晚宴。在管絃樂隊前面跳舞。

我拿出一個看起來更加正式的厚信封，開啟來。那是一封寄給“先生和夫人”的信。瓊斯·裡德爾，裡德爾大宅，北邸。“很高興通知您已在丘納德航線預訂環遊世界遊輪之旅……”

哇，船票！瑟瑞娜告訴父親她想怎麼花那份錢時，不是在開玩笑。她已經花掉了！她的計劃已經開動了。

我拿出那一捆用橡皮筋綁著的信件，草草翻過。它們都裝在花哨的亞麻布紙做成的一模一樣的信封裡，背面的信封口蓋上都飾有寄件人地址的浮飾：裡德爾大宅，北邸，西雅圖，華盛頓州。我從那一捆裡抽出第一個信封。是寄給瓊斯·裡德爾的，儘管名字下面沒有寫地址。沒有封口。我取出裡面的信。

我最最親愛的哥哥瓊斯：

我們今晚一起跳舞時，我感覺心裡有難以置信的膨脹的喜悅。在你的懷裡感覺那麼舒適，和我一直以來想象的一樣。當然，你剛到時，我很緊張。誰會不緊張呢？我已經等了這麼久，太多事情已經過去，我們彼此都不瞭解，萬一我的直覺是錯的呢？

我的直覺沒錯，我現在知道了，我相信你也知道。你感覺到我的感覺，你的手臂環抱我，你的力量與活力餵養了我飢餓的靈魂。

接下來的幾天裡，事情會有個眉目。你會看到我的計劃成型，你什麼都不用擔心。我會負責好每件事。只是你必須站在我身邊，讓它發生。在短短几個星期內，我們的命運就會圓滿。

我已經下了遊輪之旅的訂金，預訂了我們的房間。我不得不找迪奇借錢，但他看到我的計劃就快取得成果，也很慷慨。我們會飛去紐約度過新年前夜，駛過紐約港，經過耀眼的自由女神像，然後旅程就會真正開始。我那麼期盼與你共度幾個月的時間，航遍世界上所有的海洋，觀看那麼美妙的東西。單是想到穿著禮服的你我，在伊麗莎白女王號的豪華舞廳裡跳舞，我就已經高興得顫抖。

我答應要為我們的遠行清理掉穀倉裡的一些舊提箱。你知道，那些都是貴重的古董，能在拍賣會上撈一些錢，反正我是這麼聽說的。LV的精製汽船提箱？我們是不會賣掉的。我們會自己用，我們的航海會充滿浪漫與魅力，就像舊日時光那般。

與此同時，還有細節需要我去打點，所以我雖然並不喜歡，卻不得不更唐突地結束這封信。不過，你要知道我全心全意地愛你，你要篤信，我會把整個人都奉獻給你。

我知道你會為我回來。

愛你，

瑟瑞娜

我再次翻看這捆信件，這一次看得更加仔細。所有的信都是寫給父親的。

我徹底毛骨悚然了。瑟瑞娜比我以為的還要瘋。除了這一份明擺著想與父親發展亂倫關係的意圖，我對她的精神是否健全也有疑問。我不相信父親會跟瑟瑞娜走——我無法相信他會走，儘管或許在那一點上，我也是錯的。但她如此投入，二十多年想入非非、寫信、搭想象中的遊輪，我看到有些事情可能會大錯特錯。她這個計劃從頭到尾都包括了父親。所以變賣古董和稀有鋼琴那些錢根本不能滿足她。勉強過活不是重點，把瓊斯哥哥搞到手才是。

由於擔心他們回來會發現我，我把信和船票放回了盒子。然後我猶豫了。我會需要它們作為證據，我必須把這件事告訴父親。然而，我在玩的遊戲也很危險，因為如果瑟瑞娜發現有東西不見了，她肯定會第一個來追查我。不過，我還是得抓住機會。我留下了船票和信，還有委託書，關好地板門蓋，放下地墊和地毯，試圖留下和我剛才注意到的一樣的細微紋路。我瀏覽房間，確保沒有一點毛病，一切似乎都井然有序。我關上燈，離開。走回房子的主廳時，我感覺到一陣寒意。不是因為冷，而是因為我對即將要發生的事情怕得要死。