25

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

接下來我將從她的眼前消失。照子不可能找到我，她不知道我家的具體地址。後天她會在那家茶室一直等我吧，雖然心裡過意不去，但是除此之外沒有別的辦法。

我想寫信向她道歉，但是會留下證據。我說擔心車子會被開罰單，就起身離開了。

十二月十五日（星期四）

星期六來“阿美橫”買東西的人很多。我戴的墨鏡、穿的衣服，以及髮型都和平時不一樣。這樣做的目的是為了來這裡買一把登山刀當做殺人的兇器。

照子現在一定在那家茶室裡苦等吧。不可思議的是，我一點兒也不感到內疚，因為這是對她最低限度的傷害。一開始接近她的目的，就是為了得到井原和山內的情報。我有做一個“壞男人”的覺悟，所以我儘量減少和照子接觸的時間。

十二月十七日（星期六）

最近我的作息就像夜行獸一樣，天明時入眠，天黑後醒來。既然決定在晚上動手殺掉山內，那現在開始要習慣日夜顛倒的生活。

我從週刊上剪下印有山內照片的那頁用來熟記他的臉。這篇專訪的主角是井原，所以山內的照片很小，但他的長相特徵很明顯，應該不難認。

殺死山內的步驟越簡單越好，要隨機應變，不宜制定太詳細的計劃。因為計劃總是趕不上變化，我無法預測當天會發生怎樣的情況。

要殺了他很簡單，白刀子進紅刀子出就足夠了，但還有幾個問題必須事先考慮清楚。當地是外來人口稀少的鄉下，我一個外人很容易引起注意，所以在穿著和打扮上要儘量符合當地人的特徵，並且絕對不能坐計程車或者問路。

如果日義市的車站極其偏僻，除了本地人外，只有我一個外來人在那裡上下車（我這樣想似乎誇張了一些，不過要做好最壞的打算），那我只能放棄這個計劃。因為只要我在那裡下車，即便能躲過當地居民的目光，也無法逃過乘務員的眼睛。事後警察找他們取證，他們很容易就能回憶起當天有我這樣一個外地人來過。還有住宿的問題，要找一家觀光客較多的旅館，在這種日子一個人來投宿本身就很奇怪。不過……日義這種地方會有人來滑雪嗎？

要選擇人多的時候下車，混跡在人群中出站。計劃完成後，晚上不要回旅館，找個地方待到天亮。第二天趁著人多的時候混進列車，回到東京。動手的時候一定要謹慎，最重要的是不能拖拖拉拉，下手要利索，毫不留情。我有充足的信心能做到這一點，我內心的積怨足以將他殺死千萬遍了。

本打算開車去，但考慮到我對那裡的地形不熟，再加上萬一屍體很快就被發現，警方有可能封鎖當地的交通要道，所以我還是放棄了這個打算。再說開車的話，就一定要找個地方停車，如果車子在停放的期間被人記下了車牌和車型，那警方經過調查很容易就能找到車主。好不容易讓案子變成動機不明的狀態，卻因為車子這種小事就功虧一簣，這實在是太愚蠢了。

十二月二十日（星期二）

準備明天就去，我對那裡的環境完全不瞭解，要先去勘察一下，根據周圍的情況來決定行動是否需要延期。行動一定要謹慎，一旦失敗我也就完了。我死了或者被抓了都無所謂，但我無法原諒自己沒能替千賀子報仇，我不希望這本筆記會在今天完結。

十二月二十四日（星期六）

這次不行。

果然像我預料的那樣，行動暫時延期。我二十五日上午十點來到新宿坐車，街上的聖誕節氣氛已經很濃。我搭乘中央本線，傍晚的時候到達日義，一路上我都在睡覺，為行動養精蓄銳。

我想星期天外出的人肯定比平日多，結果我想得沒錯，上車下車的人都不少。到站後，我發覺日義市的街道很寬闊，是個比我想象的要大的地方。我在廁所裡換上一件很普通的藍色的運動衫，然後按照站內示意圖的指示找到開往開田的公交車。坐在公交車上，我想起了放在手提包裡的那把登山刀。

田地上覆蓋著一層薄薄的白霜，但並不像下過雪的樣子。公交車上沒人盯著我看，這下放心了，看來我並不顯眼。順利的話，天黑以前就可以到達開田。

我開始想地址的事。這裡不是東京，字東野1307這個地方可不好找。下車後走了一大段路，卻連個人都沒碰到。這裡的人口比我想象的還要少，而且氣候也很寒冷。廣闊的土地上一戶戶農家錯落其間，每戶我都要走到門前去檢視門牌。通常找不到人就會去派出所問警察，但我找人的目的是將對方殺死，當然不能去問警察目標住在哪裡。

當我找到的時候已經是深夜了。那是一家佔地面積很大、屋頂上覆蓋著稻草的農舍。當我看到白瓷片製成的門牌上寫著山內恆太郎本人的名字時稍稍有些意外，但我並沒有因為找到他而變得興奮。心理上挫折感造成的傷害和生理上的寒冷帶來的睏乏，已經消磨掉我大半的鬥志。此時我的心境和在東京描繪復仇場景時相比，簡直是天差地別。

月光在雪地的反射下，將四周照耀得格外明亮。所有的聲音都被吸入虛空之中，不見半個人影。我沿著山內家的大房子繞到後門，那裡有一間連線主屋的小倉庫。小倉庫的位置很好，可以看見從主屋裡透出的燈光，還能聽見屋內說話的聲音。我藏身在主屋與小倉庫之間的縫隙內，腳下的冰雪已經凍結成如岩石一樣堅固光滑的冰塊，我不用擔心會留下腳印。四周太過安靜了，以至於屋內說話的聲音在室外都可以聽得一清二楚。其中有一個聲音特別響亮，我想那一定就是山內的聲音，所以就豎起了耳朵仔細傾聽。

從聲音來判斷，屋裡除了山內，還有他的老婆和女兒。還有個老太婆的聲音，那應該是山內的母親吧。山內的嗓門很大，他邊說邊笑，很粗俗的樣子。

我不可能在他家人面前動手殺他，更不可能連他的家人也一起殺死。睡覺的時候有他老婆睡在身邊，所以只有等他單獨外出的時候再下手。這時，我聽到他老婆和女兒正在說一件有意思的事。

今年的除夕，附近的神社會舉行跨年的祭典，屋裡的三個女人當晚要去神社幫忙做飯，一直到第二天早上的六點才能回家。山內便說自己只能一個人在家看紅白歌會<small>[1]</small>了。

真是天助我也！聽到這個訊息後，我決定先離開山內家。但不知是因為站立的時間太長還是天氣太冷，一抬腳才發現雙腿早已麻痺。但這時再調整姿勢已經來不及了，我“咚”的一聲撞在小倉庫的牆壁上。屋裡的說話聲突然停止了，我嚇得大氣不敢出一聲，緊緊地握住口袋裡的刀。過了一會兒，談話聲才再次響起。

最後一班公交車早就開走了，我走了三個小時才回到日義車站。

今天的任務到此為止，我在站內查詢時刻表，發現早上四點五分有一班車開往名古屋。先坐車到名古屋，到了名古屋後，要回家就有很多線路可以選擇了。總之今天先這樣，我決定坐車到名古屋，然後再換乘東海道線回家。

但在殺人的當晚，不能像現在這樣隨隨便便地坐車回家，必須找個地方先躲起來，等到人多的時候再進車站。想到這裡我有些顧慮，那時外面天寒地凍，就算把包裡所有的東西都蓋在身上，這個月份一個人在戶外等到天亮，不凍死才怪。不過完成殺人後亢奮而緊繃的神經也許能讓我捱過這樣的寒冷吧。

今日不枉此行，我找到了山內的家，並且得到了一個重要的資訊，這對我下次的行動有很大幫助。

十二月二十六日（星期一）

<hr/>

[1] 紅白歌會是日本每年在除夕夜例行舉辦的歌唱比賽。